整套体系,我们来跑。
战略、内容日历、制作、发布、报告,全都由我们这边扛。我们把能让您公司站得住、信得过的内容,搭成一套每周运转的体系:帖子、文章、通讯、活动。而每一个字,都用地道英文写就,绝不从中文翻译。
资源

问题所在
一位德国采购经理收到了您的邮件。回复之前,她先点开您的领英主页,这几乎是每个认真的买家都会做的第一件事。可在中国公司的主页上,她往往只看到一个标志,再无其他;外加两三条几年前的旧帖,文案一看就是翻译软件的手笔。
于是她一声不响,心里已经有了结论,转头去找另一家看上去活跃、可信的供应商。这个道理反过来您也懂:在中国,一家没有公众号、百度上也搜不到的西方公司,几乎等于不存在。空荡荡的领英主页给人的感觉一模一样:一家不上心的公司,有时甚至让人怀疑它到底存不存在。

访问的事,交给我们。领英虽关停了中国版应用,全球平台照常运转。您的账号由我们在墙外运营,不必注册海外公司、不必开海外银行账户,也不用您自己搭任何上网工具。
我们做什么
您的工厂做得出好产品,团队也有真功夫。可这身本事窝在深圳或杭州的一栋楼里,不会自己跑到得州买家跟前。它得走出去,而在西方的企业生意里,领英就是它走出去的那条路。

战略、内容日历、制作、发布、报告,全都由我们这边扛。我们把能让您公司站得住、信得过的内容,搭成一套每周运转的体系:帖子、文章、通讯、活动。而每一个字,都用地道英文写就,绝不从中文翻译。
翻译腔一眼就认得出。买家说不上哪里别扭,信任却已经悄悄流走。我们直接用买家的母语英文落笔,让页面读起来就像出自他们本地同行之手。
不少中国企业的内容,其实是写给老板看的。西方买家只想开门见山,所以我们先说能帮他解决问题的事,公司沿革往后放,甚至干脆略去。
AI 包办调研、初稿和视觉这些重活,我们的编辑则在每件作品交到您手上之前逐一过审。产量更高、出稿更快、单篇更省,而事关您声誉的那道质量底线,一分都不松。
每月一份直白的报告,紧扣您的商机管道:发了什么、成效如何、下一步怎么调。绝不堆砌销售团队根本用不上的数据。
多数决策者都说,正是那些有用、够专业的内容,让他们掂量出一家公司值不值得花时间。
我们如何起步
我们梳理您现有的主页、产品和目标市场,再一起敲定选题和排期。
我们用干净利落的英文重建主页,并起草第一个月的内容交您审阅。
审定的内容上线,发布转入每周节奏,报告同步跟上。

为何选我们
我们不是对中国连蒙带猜的西方机构,也不是对西方连蒙带猜的中国机构。这座桥的两头,我们天天都在走,所以您话还没说完,我们多半已经看出现有内容为什么不灵。团队曾为 Orange Connex 这类跨境企业(eBay 与中信背书的物流公司)操盘领英项目,主页、内容、获客一手包办。
您的英文读起来像出自用英语思考的人之手,因为本来就是。德文、法文、西班牙文亦然。而这一切归您所有:内容、订阅名单、报名者数据、创意文件。哪天您离开,全部带走。
我们的服务
每项服务都能单独运转;合在一起,就把您的主页变成销售团队靠得住的系统。信息流偏爱常露面的公司,所以每项服务都自带稳定的每周节奏。从一项做起就行。
您给每位西方买家的第一印象,由我们从头搭起、长期打理。
未经您点头,任何内容都不上线。我们做的一切,都归您所有。

费用几何
我们按月度服务费合作,而不是做一锤子买卖。多数公司起步的费用,相当于一位中级市场专员的薪资,远比在西方自建一支同样的团队便宜。具体多少,要看您跑几种形式、做几个市场。第一通电话我们就报明确的数,不附带任何义务。
完整明细见价格页常见问题
把它当成西方商界的微信就行,只是一切都摆在明面上。欧美的职场人在上面打理职业档案、关注公司、分享行业见解。您的买家、经销商、分销商,差不多都在那儿。
领英虽然关停了中国版应用,但全球站照样是中国企业谈海外生意的地方。您的账号由我们在墙外运营,访问的事我们这边解决。
那些平台,买家是去比价、挑最便宜的供应商;领英,才是他们决定信谁的地方。常见的路径是:买家先在外贸平台上找到您,回复之前翻一翻您的领英,看您是不是一家靠谱、上心的公司。
网站是您自己怎么说,领英是买家看着您一周接一周地公开露面。网站负责成交,领英负责赢来那份把买家领到网站上的信任。
第一周,诊断您的主页、产品和目标市场,敲定方案;第二周,重建主页,起草首批内容;到第三周,内容上线,报告也跟着开始。
不会。在领英上,翻译恰恰是中国企业最常栽的跟头。我们从第一个字起就用地道英文写,让页面在西方买家眼里站得住、信得过。
这恰恰是最好用的素材。买家想看的,是您的产品怎么解决真实的问题、怎么造出来、性能如何、谁已经在用。在您看来枯燥的东西,在他们眼里就是专业的证明。
不够。一月一发几乎等于没发。每周发布的页面增长快得多,也能一直留在信息流里,所以我们按稳定的每周节奏来。
先来一项。多数公司从主页运营起步,线索进来之后再逐项追加。没必要一次全买。
很少。每月一通简短电话,我们就把要用的素材聊出来,之后您只管审批。撰写、设计、发布,都归我们。
由您定。没有您的最终确认,任何内容都不会发出去。每件作品都先送您过目,整理成一张简单的清单,您挑出要改的,或者直接通过。
线索才是目标,粉丝只是途中一站。我们汇报的是询盘和商机管道,不是点赞数;哪类内容带不来线索,我们就换打法。
能。我们会守着您的标志、配色和规范来做。还没有品牌规范?我们也能帮您把它立起来。
页面更扎实、更可信,第一个月就看得到。真正的询盘一般要三到六个月慢慢攒起来,等买家渐渐认得、也信得过您这家公司。
一笔月度服务费,起步通常相当于一位中级市场专员的薪资。具体多少,要看您跑几种形式、做几个市场,第一通电话我们就给您一个明确的数。
还是您的。主页、内容、粉丝,全归您。我们不做任何捆绑;哪天您走,我们搭起的一切都带走。